Cansada de ser feliz

Bienvenidos a mi flujo de conciencia

Ruta Vanagaite. Nuestro Pueblo: Viaje con un enemigo

| Comments

En mayo de este año (2018) la editorial Corpus tradujo al ruso y publicó un libro llamado «Nuestro Pueblo: Viaje con un enemigo», escrito por la periodista lituana Ruta Vanagaite junto con el historiador israelí, el «cazador de nazis», Efraim Zuroff. En su libro ellos cuentan sobre el Holocausto en Lituania.

Justo después del lanzamiento, el libro fue sometido a la crítica severa en el país natal de Vanagaite: a la escritora la acusaron de la falta de patriotismo, de traición, de ser «agente del Kremlin». Según ella, muchos de sus amigos y familiares le dieron la espalda.

Cosas en Colombia que me hacen sentir como de la oligarquía

| Comments

Viviendo ya por más de cuatro años en Colombia, a veces me doy cuenta de que hay algunas cosas de la vida cotidiana de acá que nunca he tenido en Rusia, que son favorables e inesperadas, pero que me hacen sentir como si yo fuera oligarca.

Primero, hay que mencionar, que estoy comparando mi apartamento actual en Bogotá sólo con los apartamentos en las que he vivido en Moscú y con los apartamentos de mis amigos allá, que son unos apartamentos típicos, construidos durante la época soviética. Muchos apartamentos en los edificios recientes tienen una planeación diferente y en ciertos aspectos parecen a algunos apartamentos colombianos.

Ejemplo de un apartamento en Moscú:

La vida sin olla multiusos: Ekaterina Popova cuenta sobre cómo nuestras abuelas cumplían con sus tareas

| Comments

«…Pero nuestras abuelas lograban cumplir con sus tareas de la casa sin tener ollas multiusos, ni pañales, lograban criar 10 hijos, y no tenían problemas con eso.» - es la respuesta más común a las quejas de las mujeres contemporáneas sobre la carga doméstica que tienen. Ekaterina Popova trató de entender qué significa «no tenían problemas».

traducción del artículo en www.cosmo.ru

Cómo hacer un repositorio de Python instalable

| Comments

A veces, cuando trabajamos con Python y tenemos varios repositorios privados, surge la necesidad de compartir código entre ellos. En ésta entrada vamos a ver cómo hacer un repositorio privado de Python y poder instalarlo usando el sistema de gestión de paquetes pip.

La ardilla como un símbolo de ciudad

| Comments

Las ardillas se ven mucho dentro de los parques rusos. Es bastante común salir a pasear y llevar unas nueces o galletas para alguna ardilla que podría encontrarse en el camino. Normalmente, esa ardilla no come la galleta de inmediato, sino que corre hasta algún árbol, la esconde entre las ramas y vuelve por una nueva. Ese hábito de las ardillas - buscar activamente y almacenar los alimentos para los meses fríos de invierno - siempre se ha percibido como un símbolo de buena gestión y parquedad.

Ciencia ficción rusa y soviética

| Comments

En éste artículo trataremos de entender: ¿cómo apareció la ciencia ficción en Rusia? ¿qué temas tocaba? ¿cómo era la relación entre literatura y el Gobierno? y ¿quién fue el fantaseador principal de la Unión Soviética? Vamos a ver las obras claves de literatura y cine ruso, leer entre líneas e incluso leer algunas palabras al revés para descifrar mensajes en los que unos autores escondían la crítica del Gobierno.

«Es tan grave que incluso los introvertidos están aquí». En Moscú se realizó una manifestación contra el bloqueo de Telegram

| Comments

El 30 de abril en la avenida Sájarov hubo una manifestación contra los bloqueos de Telegram, una aplicación de mensajería desarrollada desde el año 2013 por los hermanos Nikolái y Pável Dúrov. Más de 10 mil personas salieron a las calles con avioncitos de papel, un símbolo de la aplicación, y los carteles de protesta.

El fundador de Telegram Pável Dúrov comentó lo siguiente: «Estoy orgulloso de haber nacido en un país junto con esta gente», refiriendose a las personas que salieron a protestar. - «La energía de ustedes está cambiando el mundo.»